propriedades fenólicas

English translation: phenolic properties

10:26 Jan 19, 2015
Portuguese to English translations [PRO]
Science - Botany / seeds
Portuguese term or phrase: propriedades fenólicas
a leucena contém um aminoacido de propriedades fenólicas, a mimosina
milena mignossi ferreira
Brazil
Local time: 07:46
English translation:phenolic properties
Explanation:
https://books.google.co.uk/books?id=xwElcpfSbfwC&pg=PA98&lpg...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2015-01-19 10:32:01 GMT)
--------------------------------------------------

OR

which has the properties of phenol

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2015-01-19 10:35:34 GMT)
--------------------------------------------------

this seems to be the only reference for "phenolic properties"!!

so, can you locate the original?

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2015-01-19 10:39:20 GMT)
--------------------------------------------------

see this though:

Changes in mimosine, phenol, protein and fibre content of ...
www.publish.csiro.au › Journals › Animal Production Science
by B Tangendjaja - ‎Cited by 16 - ‎Related articles
Changes in mimosine, phenol, protein and fibre content of Leucaena leucocephala leaf during growth and development. B Tangendjaja, JB Lowry and RBH ...
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 10:46
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3phenolic properties
liz askew


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
phenolic properties


Explanation:
https://books.google.co.uk/books?id=xwElcpfSbfwC&pg=PA98&lpg...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2015-01-19 10:32:01 GMT)
--------------------------------------------------

OR

which has the properties of phenol

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2015-01-19 10:35:34 GMT)
--------------------------------------------------

this seems to be the only reference for "phenolic properties"!!

so, can you locate the original?

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2015-01-19 10:39:20 GMT)
--------------------------------------------------

see this though:

Changes in mimosine, phenol, protein and fibre content of ...
www.publish.csiro.au › Journals › Animal Production Science
by B Tangendjaja - ‎Cited by 16 - ‎Related articles
Changes in mimosine, phenol, protein and fibre content of Leucaena leucocephala leaf during growth and development. B Tangendjaja, JB Lowry and RBH ...

liz askew
United Kingdom
Local time: 10:46
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 32

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marjolein Snippe
8 mins

agree  Muriel Vasconcellos
1 hr

agree  oxygen4u
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search