GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:26 Jun 3, 2020 |
Portuguese to English translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 07:48 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | internal affairs division / division of internal affairs (or department) |
| ||
3 | Inspector General's Office Division |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Correição [Corregedoria Geral de Polícia - Brasil] |
|
internal affairs division / division of internal affairs (or department) Explanation: Sugestão |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Inspector General's Office Division Explanation: sugestão |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
4 hrs |
Reference: Correição [Corregedoria Geral de Polícia - Brasil] Reference information: Boa noite. Talvez a definição abaixo ajude na pesquisa do termo em inglês procurado. = = = = = = = Responsabilidade da Corregedoria da Polícia Civil é ampliada Decreto estabelece que inspeções periódicas feitas nas unidades policiais só podem ser feitas pela Corregedoria Geral da Polícia Civil Sex, 11/06/2010 - 9h17 | Do Portal do Governo "A Corregedoria Geral da Polícia Civil assumiu novas responsabilidades na fiscalização das unidades policiais, atribuídas pelo governador Alberto Goldman. A partir de agora, as correições ordinárias, inspeções periódicas feitas nas delegacias, divisões e departamentos, só poderão ser feitas pela Corregedoria Geral da Polícia Civil. (...)" https://www.saopaulo.sp.gov.br/ultimas-noticias/responsabili... = = = = = = Bom trabalho, e boa saúde para todos também. beatriz_souza Sao Paulo SP |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.