... condecoração de Grão-Mestre da Ordem Nacional do Mérito.
English translation: Grand Master Award of the National Order of Merit
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:42 May 6, 2013 |
| Portuguese to English translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama / minibiografias e correlat | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Thiago Araujo Brazil Local time: 10:46 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | Grand Master award of the National Order of Merit |
|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Grand Master award of the National Order of Merit Explanation: Since there's no equivalence in Portuguese, you might want to adapt it. This is my suggestion for the context you provided. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Mystery_Writers_of_America#Gran... Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/National_Order_of_Scientific_Me... |
| ||
Notes to answerer
| |||