lenços de papel matificantes
English translation: Facial blotting tissues
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:58 Apr 27, 2013 |
| Portuguese to English translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 16:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Facial blotting tissues |
| ||
| 5 | blotting sheets/oil absorbing sheets |
|
Answers
2 mins confidence: 
blotting sheets/oil absorbing sheets Explanation: Two terms I'm aware of: http://www.neutrogena.com/category/cosmetics/blotting sheets... http://www.makeupalley.com/product/showreview.asp/ItemId=982... -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2013-04-27 12:01:35 GMT) -------------------------------------------------- 'Blotting papers' is also used. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Facial blotting tissues Explanation: Borboletas na Carteira » » Comprinhas NYX www.borboletasnacarteira.com.br/.../comprinhas-nyx/ Translate this page Nov 17, 2011 – Gosto muito da Mary Kay, o primer facial, a base e primer fixador de .... o Matte Blotting Paper e o Facial Blotting Tissue (lenço matificante) da Contém 1g. ..... Antes eu comprava, mas aí descobri que folhas de papel de seda . -------------------------------------------------- Note added at 4 minutos (2013-04-27 12:02:56 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.com/#q=Facial blotting tissues&rlz=1C2GGL... -------------------------------------------------- Note added at 5 minutos (2013-04-27 12:04:25 GMT) -------------------------------------------------- ENG-USA -------------------------------------------------- Note added at 9 minutos (2013-04-27 12:08:08 GMT) -------------------------------------------------- I would use the term "facial tissues". |
| |
Grading comment
| ||
