decapagem
English translation: Stripping
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:56 Oct 28, 2016 |
| Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Cosmetics, Beauty / Hair Beauty treatments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: airmailrpl Brazil Local time: 18:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | Stripping |
|
Answers
7 hrs confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Stripping Explanation: decapagem => Stripping O que é decapagem? "O serviço conhecido como decapagem nada mais é do que um processo de limpeza do fio, ou seja, ele é responsável por retirar o excesso de pigmento (proveniente de outras colorações e tonalizantes) de um cabelo colorido a fim de prepará-lo para receber uma nova coloração", explicou o profissional. http://www.segredosdesalao.com.br/noticia/decapagem-de-cabel... Hair dye stripping is a process used to rid the hair of unwanted deposited color. Hair dye stripping - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Hair_dye_stripping What Is the Difference Between Bleaching & Stripping Hair? | LEAFtv https://www.leaf.tv › Dress Up › DIY Beauty Stripping and bleaching are chemical processes applied to hair to change its current color. Bleaching hair removes the natural pigments and will result in a blond or light orange hue. Stripping removes dyes and will return the hair to its natural color. |
| |
Grading comment
| ||
