GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:08 Dec 7, 2015 |
Portuguese to English translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nick Taylor Local time: 16:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Lapsed Status |
| ||
3 | Expulsions |
| ||
3 | forfeitures, expiries |
| ||
3 | deferrals |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Expulsions Explanation: https://en.wikipedia.org/wiki/Expulsion_(education) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Lapsed Status Explanation: According to the definition in Susanne's link from Coimbra University, I believe the term I'm suggesting comes close to being an equivalent.....or perhaps another colleague will come up with a more straight forward equivalent....who knows ? Just trying to help :) http://www.graddiv.ucsb.edu/academic/lapsed-status-reinstate... Reinstatement From Lapsed Status A student who has a lapse in registration must petition to return to registered status. To reinstate, the student and department must complete and submit to the Graduate Division a Petition for Reinstatement to Graduate Status. Please note that reinstatement is not guaranteed; approval is at the discretion of the department and the Graduate Dean. The department should consider a number of factors when approving reinstatement, including: Was the student having trouble meeting academic requirements when lapsed status occurred? Have departmental resources supporting the student's area of interest diminished? Have faculty with whom the student previously worked left UCSB? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
forfeitures, expiries Explanation: Sugestão |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
deferrals Explanation: deferrals |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
8 mins |
Reference Reference information: Designa-se por prescrição a perda do direito à inscrição em qualquer um dos ciclos de estudos referidos anteriormente quando o estudante, regularmente inscrito, não cumpra os critérios de aproveitamento escolar fixados na tabela seguinte: Reference: http://www.uc.pt/academicos/percurso/prescricoes |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.