GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:53 Jan 15, 2012 |
Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / cabos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Joao Marcelo Trovao Brazil Local time: 01:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Teck (armored) cable |
| ||
3 | Power Supply Cable (Anaconda type) |
| ||
3 | spiral cable |
|
Power Supply Cable (Anaconda type) Explanation: Por dedução. Quem "mexe com força" talvez tenha outro termo. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
spiral cable Explanation: spiral cable |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Teck (armored) cable Explanation: The Teck cable name is derived from one of the first users, the Teck-Hughes Gold Mines in Kirkland Lake, Ontario. Teck 90 is the CSA Type designation. The trade designation is Armored Cable. They are either called steel armour jacket cable, multi core for cables with more than 1 conductor. Or they can be aluminum jacketed |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.