cupom de proteção - metrô
English translation: Protection Coupon.. Cathodic Protection Coupon
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:32 Apr 7, 2012 |
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: airmailrpl Brazil Local time: 02:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Protection Coupon.. Cathodic Protection Coupon |
| ||
| 3 | warning sign |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
15 hrs confidence: 
Protection Coupon.. Cathodic Protection Coupon Explanation: Cathodic Protection Coupons www.edi-cp.com/products_uc_intro.php The results of these tests were presented at Corrosion 2005; download a copy of this paper entitled Field Tests on an Advanced Cathodic Protection Coupon to .. FIELD TESTS ON AN ADVANCED CATHODIC PROTECTION ... www.edi-cp.com/pdf/05039.pdf An advanced cathodic protection coupon design which eliminates almost all of the soil IR drop during current-on potential measurements has been developed. http://www.proz.com/kudoz/english_to_portuguese/petroleum_en... A monitoração da corrosão por cupons de perda de massa é uma técnica ... Os cupons de corrosão são pequenas chapas em aço carbono (figura 1) que são .. www.aaende.org.ar/sitio/biblioteca/material/PDF/COTE125.PDF Avaliação e monitoramento da Corrosão Interna de Dutos e Instalações de Gás ... da corrosão em campo envolvendo o emprego de cupons de corrosão e sensores ... www.int.gov.br/Novo/Servicos_Tecnicos/Projetos/servicos_pro... A utilização de cupons de corrosão para monitoração da corrosão interna de equipamentos e dutos tem sido amplamente utilizada em diversas industrias com ... www.abraco.org.br/22smoco.htm -------------------------------------------------- Note added at 1 day17 hrs (2012-04-08 17:55:37 GMT) -------------------------------------------------- Full text of "CP_3_Student_July_2008 02.pdf" www.archive.org/stream/.../Cp_3_student_july_200802_djvu.tx... ... amperes for a single trolley and several thousand amperes for a subway train. ...... The cathodic protection coupon arrangement used exclusively in the testing ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 20 hrs confidence:
warning sign Explanation: warning sign |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations