transmissômetros

English translation: transmissometers

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:transmissômetros
English translation:transmissometers
Entered by: Claudio Mazotti

10:47 Apr 1, 2006
Portuguese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
Portuguese term or phrase: transmissômetros
Medidores de visibilidade meteorológica (transmissômetros), compostos de aparelho transmissor de luz......
Claudia Massey
Local time: 05:09
transmissometers
Explanation:
Transmissometer. A device for measuring transmission or beam attenuation, sometimes as a measure of turbidity. A narrow, collimated beam of light shines ...
www.hobilabs.com/cms/index.cfm/ 37/1288/1301/1493/3234.htm


--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-04-01 11:00:54 GMT)
--------------------------------------------------

Transmissometer Controlled Sampler. Click to enlarge, <BACK> to return. Sampler and transmissometer combined. General Description ...
www.challengeroceanic.com/samplingsystems/ filtration/
transmissometer.htm

Transmissometer is a part of an integrated optical profiler, consisting of transmissometer, fluorometer, temperature and pressure gauges. ...
www.iopan.gda.pl/~sagan/bdo/ap_c660.htm
Selected response from:

Claudio Mazotti
Brazil
Grading comment
Thank you!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3transmissometers
Claudio Mazotti


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
transmissometers


Explanation:
Transmissometer. A device for measuring transmission or beam attenuation, sometimes as a measure of turbidity. A narrow, collimated beam of light shines ...
www.hobilabs.com/cms/index.cfm/ 37/1288/1301/1493/3234.htm


--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-04-01 11:00:54 GMT)
--------------------------------------------------

Transmissometer Controlled Sampler. Click to enlarge, <BACK> to return. Sampler and transmissometer combined. General Description ...
www.challengeroceanic.com/samplingsystems/ filtration/
transmissometer.htm

Transmissometer is a part of an integrated optical profiler, consisting of transmissometer, fluorometer, temperature and pressure gauges. ...
www.iopan.gda.pl/~sagan/bdo/ap_c660.htm

Claudio Mazotti
Brazil
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 35
Grading comment
Thank you!!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Fernando Domeniconi
2 hrs
  -> tks a lot!!!

agree  Isabella Becker
4 hrs
  -> tks a lot!!!

agree  Marco Schaumloeffel
6 hrs
  -> tks a lot!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search