resgate bruto em trânsito
English translation: gross redemption amount in transit
| 00:20 Aug 15, 2019 |
| Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ana Vozone Local time: 01:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | gross redemption amount in transit |
| ||
| 4 +1 | redemption of gross amount in transit |
| ||
| 3 | Gross amount of withdrawal in progress |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
Gross amount of withdrawal in progress Explanation: Pelo que entendi, seria um valor resgatado ainda em processamento, do qual serão deduzidos impostos, então seria essa a sugestão. Ou alternativa Withdrawal (gross amount) in progress |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1redemption of gross amount in transit Explanation: https://www.google.com.br/search?biw=945&bih=702&ei=KcpUXaHX... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4gross redemption amount in transit Explanation: Resgate bruto: gross redemption https://www.google.pt/search?source=hp&ei=KAlVXZGgLuTjkgWLt7... -------------------------------------------------- Note added at 17 hrs (2019-08-15 18:00:33 GMT) -------------------------------------------------- https://smallbusiness.chron.com/gross-redemption-vs-net-rede... Not included in the above table for 2011 is a $500,000 investment *****redemption in transit****** from an absolute fund manager that was received https://interactive.wttw.com/sites/default/files/wwci-audite... Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||