rabicho

English translation: pigtail

17:13 Jun 2, 2005
Portuguese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Furniture / Household Appliances
Portuguese term or phrase: rabicho
A part/component to a washing machine. Thanks ahead of time!
Karen Haggerty
Local time: 15:19
English translation:pigtail
Explanation:
:)

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2005-06-02 17:37:00 GMT)
--------------------------------------------------



Washing Machine Extension Hose, Washing Machine Extension Hose, $1.79 Closeout ... Straight Pigtail Cord - 13 Amp. Straight Pigtail Cord - 13 Amp. $0.76 ...
www.ez-flo.net/?page=closeout&category_id=12756 - 11k - Em cache - Páginas Semelhantes


Water Dispenser manufacturer,Water Dispenser exporter,foreign ... - [ Traduzir esta página ]WATER DISPENSER, WATER PURIFIER MACHINE, WASHING MACHINE, REFRIGERATOR ... PACTORD, PIGTAIL ADAPTER CORD AND ADAPTER. Address : 6TH, 1ST BUILDING, 2ND ZONE, ...
www.trade-india.com/Exporters_Manufacturers/ Foreignexporters/Consumer_Electronics/Water_Dispenser - 46k

Selected response from:

Clauwolf
Local time: 19:19
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4pigtail
Clauwolf


Discussion entries: 3





  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
pigtail


Explanation:
:)

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2005-06-02 17:37:00 GMT)
--------------------------------------------------



Washing Machine Extension Hose, Washing Machine Extension Hose, $1.79 Closeout ... Straight Pigtail Cord - 13 Amp. Straight Pigtail Cord - 13 Amp. $0.76 ...
www.ez-flo.net/?page=closeout&category_id=12756 - 11k - Em cache - Páginas Semelhantes


Water Dispenser manufacturer,Water Dispenser exporter,foreign ... - [ Traduzir esta página ]WATER DISPENSER, WATER PURIFIER MACHINE, WASHING MACHINE, REFRIGERATOR ... PACTORD, PIGTAIL ADAPTER CORD AND ADAPTER. Address : 6TH, 1ST BUILDING, 2ND ZONE, ...
www.trade-india.com/Exporters_Manufacturers/ Foreignexporters/Consumer_Electronics/Water_Dispenser - 46k



Clauwolf
Local time: 19:19
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search