seção filtrante
English translation: area of percolation or underseepage
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:42 Jan 16, 2016 |
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Geology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 04:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | area of percolation or underseepage |
| ||
| 4 | filtration section |
| ||
| 2 | screen section |
|
Answers
5 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1area of percolation or underseepage Explanation: http://www.google.com.br/search?q=soil area of percolation&o... http://web.stanford.edu/~meehan/flood/xmech.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
52 mins confidence:
screen section Explanation: https://books.google.co.uk/books?id=oLNtgk_VKXsC&pg=PA423&lp... -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2016-01-17 11:09:18 GMT) -------------------------------------------------- The Bouwer and Rice Slug Test — An Updatea - Ngwa.org https://info.ngwa.org/GWOL/pdf/891549667.PDF by H Bouwer - Cited by 396 - Related articles used for confined or stratified aquifers if the top of the screen or perforated section is some distance below the upper confining layer. Anomalies ..... The Netherlands, and a Ph.D. degree in 1955 in Soil and. Water Management from Cornell .. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence:
filtration section Explanation: seção filtrante => filtration section |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations