substituir cases
English translation: replace case studies/fill the case studies section
| 15:57 Oct 17, 2006 |
| Portuguese to English translations [PRO] Internet, e-Commerce | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Pereira Local time: 08:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | replace case studies/fill the case studies section |
| ||
| 5 | substitute cases |
|
| Discussion entries: 8 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2replace case studies/fill the case studies section Explanation: Having been an active party in this discussion, I thought I ought to make a suggestion :-) If Claudio, who is a Brazilian, had the same idea I had (case studies), then it could make sense. I imagine this has to do with magazines or some sort of publication and they have a section related to case studies. When they don't get these case studies, they fill the section with news about major Brazilian companies' deals. Hope I've helped somehow! Here's a reference I found about "cases" in Brazilian Portuguese: http://www.spss.com.br/analise_preditiva/clearcommerce.htm Blackwell Synergy: Rev Agricultural Economics, Vol 26, Issue 3, pp ... - [ Traduzir esta página ]With this issue, we introduce a "Teaching and Learning" section to replace "Case Studies.""Teaching and Learning" articles include not just the teaching ... www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1111/j.1058-7195.2004.... - Páginas semelhantes [PDF] Letter from Dan Basta to Deborah Streeter (All SAC Chairs)Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML Replace case studies with a panel discussion. For the last several years, we have asked. each Council to present a case study at the meeting. ... www.montereybay.noaa.gov/sac/2005/060305/032905basta2.pdf - Páginas semelhantes Stirling Management Centre :: Case Studies - [ Traduzir esta página ]Navigate to About Us section · Navigate to the Our Facilities Section · Navigate to Our Services Section · Navigate to Case Studies section, ... www.smc.stir.ac.uk/content/default.asp?page=s4 - 9k - Em cache - Páginas semelhantes |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 hr confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
