Ciência de parecer
English translation: acknowledgement of the opinion (First Office Action)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:45 May 10, 2009 |
| Portuguese to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / patentes | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 20:23 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | acknowledgement of the opinion |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| First Office Action |
|
Answers
20 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1acknowledgement of the opinion Explanation: Trata=se da ciência daquele parecer emitido. Os prazos são contados a partir da ciência do parecer. Veja: President Mbeki to Participate in 59th Session of the United ... ... Opinion of the International Court of Justice on the Israeli separation wall and the overwhelming acknowledgement of the Opinion by the UN membership, ... www.dfa.gov.za/docs/2004/unga0919.htm [PDF] Socratic Seminar / The Scarlet Letter Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML An acknowledgement of the opinion(s) expressed by preceding speaker(s). b. An explanation of your opinion, your insight into the topic at hand. You might ... www.darienps.org/teachers/aspeiser/documents/Odyssey Semina... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
30 mins |
| Reference: First Office Action Reference information: Esse é o termo usado especificamente pelo USPTO. The first formal correspondence in the patent process from the US Patent Office concerning the patentability of the invention is in the form of a first "office action," which is mailed to the applicant's patent agent or attorney. This first step in the patent process is generally received about fifteen months after the application was filed, although the actual time can vary considerably depending upon the technical field of the invention. The first office action will usually contain reasons for any adverse action, objection, or additional requirements. If the invention is not considered patentable subject matter, the claims will be rejected. If a patent is rejected, it is generally because the claims are not new in comparison to the prior art, or because the improvements made over the prior art are obvious. It is not uncommon for some or all of the claims to be rejected in the first step of the patent process; relatively few applications are allowed as filed. http://www.the-business-of-patents.com/patent-process.html An office action is a document written by an examiner in a patent or ... Patent and Trademark Office (USPTO) acronym for "First Office Action On the Merits" ... en.wikipedia.org/wiki/Office_action The patent guide: a friendly guide to protecting and profiting ... - Google Books Result by Carl W. Battle - 1997 - Law - 209 pages The First Office Action After the application is processed by the Applications ... to the appropriate examination group and assigned to a patent examiner. ... books.google.com.br/books?isbn=1880559722... - |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations