21:43 Mar 30, 2010 |
Portuguese to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | temporary and exceptional manner |
| ||
4 | Precarious and exceptional character |
|
Precarious and exceptional character Explanation: The proprietors have been fully informed of tho precarious and exceptional character of the race... Reference: http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast?a=d&d=NE... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
temporary and exceptional manner Explanation: diria assim ... uniform rates should be applied in a temporary and exceptional manner on sectors faced with special difficulties ... em http://www.wanadoo.mu/kinews/dossiers/business/238231/ccim-r... ... The Habilitating Laws are those that confer legislative delegation to the Executive Power so that it may legislate in a temporary and exceptional manner em http://www.conapri.org/english/ArticleDetailIV.asp?articleid... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.