aplicação de escore

14:23 Jan 24, 2017
This question was closed without grading. Reason: Errant question

Portuguese to English translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology / general terminology
Portuguese term or phrase: aplicação de escore
Can anyone confirm the correct term to use here, my initial idea was "Identification of arterial fibrilation and the application of a 'scoring' ?????????????

However, it could be something completely different of a technical nature?


IDENTIFICAÇÃO DE FIBRILAÇÃO ATRIAL E APLICAÇÃO DE ESCORE MODIFICADO DE RISCO DE TROMBOEMBOLISMO SISTÊMICO (HA2DS2F) EM PACIENTES DE ATENÇÃO PRIMÁRIA DO SISTEMA ÚNICO DE SAÚDE
Andrew Hunt
United Kingdom
Local time: 20:50


Summary of answers provided
3application of modified systemic thromboembolism risk score
Isadora Vital


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
application of modified systemic thromboembolism risk score


Explanation:
sugestão

http://www.jvascsurg.org/article/S0741-5214(10)02580-2/abstr...

Isadora Vital
United States
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search