GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:00 Jul 12, 2007 |
Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / instrumentation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: rhandler Local time: 08:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | flow switch |
| ||
4 +1 | Flow (control/regulator) Valves |
|
Flow (control/regulator) Valves Explanation: A type of flow valve: GlobalSpec offers a variety of flow valve for engineers and through SpecSearch the flow valve can be searched for the exact specifications needed. http://flow-control.globalspec.com/industrial-directory/flow... Flow control valve solutions and control valves : disc valves, butterfly valves and iris valves from Kemutec. www.kemutec.com/htm/products/mucon/valves/flow/control.htm etc |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
flow switch Explanation: A resposta "flow valves" está correta para controladores de vazão, com a qual concordei, acima. No entanto, tratando-se de sensor de vazão (instrumentação), esta é a expressão a ser usada, como nestes exemplos: [PDF] INSTALLATION OPERATING & MAINTENANCE MANUAL File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML Three-lead shielded cable with a cross-section of 1mm. ... through the status of low, high and end defrost pressostat, flow switch (water flow) status ... www.ciur.cz/fileadmin/main/_files/Regulator_E210_E420.pdf Electronic Flow Switch www.ameritrol.com/ PDF] Form 160.55-EG1 (901) Maxe Centrifugal Liquid Chillers Model YT ... File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML for three-lead types of starting. Motor terminal lugs are. not furnished. ..... Chilled Water – A flow switch must be installed in the ... www.york.com/products/esg/YorkEngDocs/910.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|