Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
regime de campo
English translation:
field assignments
Added to glossary by
Gwynneth Kably
Jan 17, 2008 12:39
16 yrs ago
Portuguese term
regime de campo
Portuguese to English
Other
Mining & Minerals / Gems
labour policy
"Deve ser adotado o regime de trabalho 30x10, quando o empregado estiver em regime de campo"
Proposed translations
(English)
| 4 | (when the worker) is in field assignments/assigned to the field/is in the field |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
24 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
99
Selected
(when the worker) is in field assignments/assigned to the field/is in the field
My suggestions.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...