20:49 Apr 21, 2011 |
Portuguese to English translations [PRO] Mining & Minerals / Gems / MINÉRIO DE FERRO | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ivan Rocha, CT Canada | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Plant's Boiler Assembly |
| ||
4 | metal fabrication shop..Sheet metal shop |
|
Plant's Boiler Assembly Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
metal fabrication shop..Sheet metal shop Explanation: Conjunto Caldeiraria da Planta => metal fabrication shop..Sheet metal shop Cadeiraria => Caldeiraria > boilermaking..metal fabrication..welding.. caldeiraria - boilerworks or boiler making (Portuguese to English ... (KudoZ) Portuguese to English translation of caldeiraria: boilerworks www.proz.com › ... › Portuguese to English › Petroleum Eng/Sci - Calderaria > Sheet metal shop Jul 6, 2005 ... (KudoZ) Portuguese to English translation of Calderaria ... www.proz.com › ... › Mechanics / Mech Engineering - Cached |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.