Delegacia de Repressão a Furtos
English translation: Theft Suppression Unit
| 05:37 May 24, 2014 |
| Portuguese to English translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Paul Brown United Kingdom Local time: 03:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Theft Suppression Unit |
|
Answers
4 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Theft Suppression Unit Explanation: This would be my suggestion. Below are some examples: http://www.chp.ca.gov/programs/saccats.html http://www.aknewsfeed.com/wasilla/new-theft-suppression-unit... http://marionso.com/community-policing-bureau/crime-suppress... -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2014-05-24 09:43:39 GMT) -------------------------------------------------- "Unit" or "Division" -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2014-05-24 10:42:27 GMT) -------------------------------------------------- http://www.nashville.gov/Police-Department/Investigative-Ser... http://www.houstontx.gov/police/auto_theft/ https://www.mdsp.org/Organization/CriminalInvestigationBurea... http://www.sandiego.gov/police/services/units/autotheft.shtm... There are more results for "unit" for auto theft too but a couple with "division". Ultimately, a unit is a sub-section of a division so it all depends on whether it is a sub-section of a broader division or a division on its own. -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2014-05-24 10:57:16 GMT) -------------------------------------------------- Overall, I'd put "Auto Theft and Burglary Suppression Unit" |
| |
