GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:23 Sep 25, 2018 |
Portuguese to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / TCU Processes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: airmailrpl Brazil Local time: 07:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | pipeline |
| ||
4 +1 | Ducting and Piping |
| ||
4 | pipelines and conduits |
| ||
4 | Duct lines and pipe ways |
|
pipeline Explanation: No distinction in English, whether it’s liquid or gas that’s being transported. See “pipeline transport” in Wikipedia. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ducting and Piping Explanation: Flowlines are given specific names, according to the work they perform in an oil refinery. A pipeline, for instance, is a large diameter line, and its purpose is to carry liquid or gas over long distances outside the production facility. The remaining lines have a smaller diameter, and they make up the internal array of an oil processing plant. Please, see an accurate description and pictures of such facilities in the web reference below. Such definitions can also be easily checked on the internet. Reference: http://https://tinyurl.com/y8xtxxas |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
pipelines and conduits Explanation: pipelines and conduits |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Duct lines and pipe ways Explanation: Dutovia e Tubovia => Duct lines and pipe ways What Is a Duct Line? | HomeSteady https://homesteady.com › HVAC Sep 26, 2017 - Duct lines are key components of HVAC (heating, ventilation and air conditioning) systems as they deliver air from a central furnace, heat pump ... BN-DG-C01B Plant Layout - Pipeway Design - Red-Bag https://www.red-bag.com › Design Guides The pipeway conveys all main process lines connecting distant pieces of equipment, relief and blowdown headers, all lines leaving and entering the plant, utility ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.