Recursos Humanos
English translation: human resources
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:18 Feb 8, 2006 |
| Portuguese to English translations [Non-PRO] Science - Science (general) / University | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Todd Field United States Local time: 15:35 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +11 | human resources |
| ||
| 5 | Human Resources |
|
Answers
3 mins confidence: 
Human Resources Explanation: É isto mesmo. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 min confidence: peer agreement (net): +11
peer agreement (net): +11human resources Explanation: Or "HR" is the correct term in English. Boa sorte! -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2006-02-08 19:22:30 GMT) -------------------------------------------------- Some English definitions of human resources: The department and support systems responsible for personnel sourcing and hiring, applicant tracking, skills development and tracking, benefits administration and compliance with associated government regulations. www.bridgefieldgroup.com/glos3.htm Human wisdom, experience, skill, labor, and enterprise. highered.mcgraw-hill.com/sites/0070294267/student_view0/glossary_e-l.html Also see these past KudoZ questions for reference: http://www.proz.com/kudoz/867188 http://www.proz.com/kudoz/805822 |
| |
Grading comment
| ||
