plano de sondagem utrasonica
English translation: ultrasonic imaging
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:55 Aug 10, 2007 |
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claudio Mazotti Brazil | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | ultrasonic imaging |
| ||
| 3 | Level of depth sounder |
|
Answers
1 hr confidence: 
Level of depth sounder Explanation: I would think it is something to do with a depth sounder, either the depth at which the sounding is being reador the type of sounder. Without context, it is a bit difficult to say. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ultrasonic imaging Explanation: An ultrasonic imaging system in accordance with the present invention facilitates .... of a body of water after completion of a maritime scanning operation. ... www.patentstorm.us/patents/5930199-description.html The most common ultrasonic imaging systems on. the market today are, however, ..... before and after candling in the Maritime area. Appl. Res. Dev. Lab., ... www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1111/j.1365-2621.1989.... Seismic geophones and ultrasonic imaging, which work well in warmer climates, often fail in ... ground and maritime military security and public safety. ... www.advancedimagingpro.com/print/Advanced-Imaging-Magazine/...$4048 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations