GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:08 Feb 1, 2008 |
Portuguese to English translations [PRO] Ships, Sailing, Maritime | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Colin Bowles Brazil Local time: 18:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | autocannon |
| ||
4 | revolver cannon |
|
autocannon Explanation: Acho que é isso. Favor visitar http://en.wikipedia.org/wiki/Auto-cannon -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2008-02-01 21:41:13 GMT) -------------------------------------------------- Favor ver também autocannon French air defence weapon of World War I, consisting of a modified 75 mm field gun fitted to a special high-angle mounting and carried on a De Dion Bouton motor lorry. It became the standard anti-aircraft gun in France, used for the defence of forward as well as rear areas and cities, although its use declined as motorized guns became an obsolete method of air defence http://encyclopedia.farlex.com/Autocannons |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
revolver cannon Explanation: Would "revolver cannon" not be the answer? Have a look at the two sites below. Reference: http://pt.wikipedia.org/wiki/Canh%C3%A3o_Pontiac_M39 Reference: http://www.quarry.nildram.co.uk/Split%20Breech.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.