circularidade da imagem
English translation: image circularity
| 19:42 Aug 2, 2017 |
| Portuguese to English translations [PRO] Social Sciences - Surveying | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 00:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | image circularity |
| ||
| 3 | the surrounding images |
| ||
| 3 | visual boundaries based on imagery |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
image circularity Explanation: Precisava saber mais sobre o texto, mas se tiver algo a ver com Carlo Ginzburg, Bakhtin e essa turma, pode ser isso: https://repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/100265/p... https://books.google.com/books?isbn=0826515185 We use the term “circularity” here in Carlo Ginzburg's sense (The Cheese and the Worms), already suggested by Mikhail Bakhtin... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence:
the surrounding images Explanation: the surrounding images |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 17 hrs confidence:
visual boundaries based on imagery Explanation: https://www.google.com/search?q=surveying; "visual boundarie... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations