08:49 Mar 25, 2017 |
Portuguese to English translations [PRO] Wine / Oenology / Viticulture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gilmar Fernandes United States Local time: 22:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | (in strands) or semi-freely |
| ||
4 | tied up or semi-free |
|
(in strands) or semi-freely Explanation: suggestion |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
conduzidas em cordão ou em forma semi-livre tied up or semi-free Explanation: conduzidas em cordão ou em forma semi-livre => tied up or semi-free -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2017-03-25 17:38:44 GMT) -------------------------------------------------- alternative: tied up or tied loosely Pruning Grape vines - Grape Growing Guide www.grapegrowingguide.com/grape-pruning.html How to prune grapes properly to maintain health, shape, productivity and size. ... grape vines naturally during the winter as the vines go dormant and loose all their leaves ... This will help you maintain economical and efficient vineyard practices. ... In the VPS system canes are tied to the fruiting wire and shoots are tied off as ... [PDF]Training Table Grapes Vineyards - CE Tulare www.cetulare.ucanr.edu/files/82024.pdf important objective in vineyard establishment. ... table, raisin, or wine grape production. However, trellising ..... tied loose enough to prevent cane girdling and. Backyard Grape Growing — Penn State Extension www.extension.psu.edu › Extension › Publications Commercial grapevine nurseries in New York sell wine and table grape varieties and ... Tie your shoots loosely to a training stake to create a straight trunk. .. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.