Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
localidades hoteleiras e conceitos gastronomicos
French translation:
établissements d'hotellerie et gastronomiques
Portuguese term
Switzerland
Native in: French
Works in: German to French, English to French, Italian to French, and 1 more.
localidades hoteleiras e conceitos gastronomicos
Je sèche sur cette expression. Voici le contexte:
Muitas pessoas me deram a possibilidade de conhecer as mais excepicionais localidades hoteleiras e conceitos gastronomicos
Merci par avance!
Dec 18, 2007 18:50: Cristina Pereira Created KOG entry
Proposed translations
translator + journalist=flawless writing
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese, and 1 more.
établissements d'hotellerie et gastronomiques
Une suggestion...
France
Universitaire et Traducteur Interprète
Native in: Portuguese 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: Portuguese to French, Spanish to French, Spanish to Portuguese, and 3 more.
villes hotelières et concepts gastronomiques
http://fr.wikipedia.org/wiki/Alpes-Maritimes
http://www.presseportal.ch/fr/pm/100004627/100497091/globus_gruppe/
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
unités hôtelières et concepts gastronomiques
Djibouti
Español-Francés / Français-Espagnol
Native in: Spanish , French
Works in: Spanish to French, French to Spanish, Portuguese to French, and 2 more.
résidences hotelières et concepts gastronomiques
hôtels haut de gamme avec restaurant gastronomique
Something went wrong...