Sem mais, subscrevemo-nos
French translation: sincèrement vôtre
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:57 Jun 17, 2011 |
| Portuguese to French translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Autorização de viagem de menor | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gad Kohenov Israel Local time: 05:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Sans rien de plus à ajouter, j’appose ici ma signature |
| ||
| 3 | sincèrement vôtre |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
9 days confidence: 
sincèrement vôtre Explanation: Une possibilite. -------------------------------------------------- Note added at 10 days (2011-06-28 13:10:37 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- peut etre "sans plus de cérémonie, veuillez agréer...." |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
4414 days confidence:
Sans rien de plus à ajouter, j’appose ici ma signature Explanation: Tombant sur cette question dans le même contexte, et bien que les points aient déjà été attribués, je suggère cette formule |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations