Dismegacariopoese

13:34 Jun 17, 2008
Portuguese to French translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Oncologia
Portuguese term or phrase: Dismegacariopoese
Preciso saber como se traduz o termo médico (oncologia) - Dismegacariopoese (POR - FRA).

Obrigada,
Fernanda
Bureau Translations
United States
Local time: 05:14


Summary of answers provided
5 +1dysmégacaryopoièse
liz askew


  

Answers


55 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
dysmégacaryopoièse


Explanation:
Dissertações Teses
- [ Translate this page ]
A dismegacariopoese foi a alteração displástica mais frequentemente observada, presente em 72,7% dos casos. A localização anormal de precursores imaturos ...
www.medclin.ufc.br/silvia-m.htm - 4k - Cached - Similar pages

en anglais:

Dysmegakaryopoiesis in myelodysplastic syndromes (MDS): an ...
Dysmegakaryopoiesis in myelodysplastic syndromes (MDS): an immunomorphometric study of bone marrow trephine biopsy specimens. J Thiele, H Quitmann, ...
ukpmc.ac.uk/articlerender.cgi?artid=14105 - Similar pages

http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=4853430?&lng=en...


dysmégacaryopoièse

CHUPS - Hématologie - DCEM3
- [ Translate this page ]
Des anomalies morphologiques qui atteignent une ou plusieurs lignées (dysérythropoièse, dysgranulopoièse, dysmégacaryopoièse), associées à un pourcentage de ...
www.chups.jussieu.fr/polys/hemato/POLY.Chp.2.html - 15k - Cached - Similar pages
[PDF]
Dysmyélopoïèse
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
dysgranulopoièse, dysmégacaryopoièse), associées à un pourcentage de blastes variable. Il permet de classer cette myélodysplasie. ...
lmm.univ-lyon1.fr/internat/download/item%20161%20b.pdf - Similar pages


liz askew
United Kingdom
Local time: 09:14
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 43

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  M A T
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search