Cxp. 62-A
French translation: caixa postal 62-A
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:18 May 19, 2008 |
| Portuguese to French translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: M A T Local time: 19:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Voir ci-dessous |
|
Answers
51 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Voir ci-dessous Explanation: Après avoir effectué une petite recherche sur Google, il semblerait que Cxp. soit l'abbréviation de "Caixa postal". C'est en tout cas ce que je comprends. Exemples: "Casa da Cultura de Santa Clara a Nova Estrada Municipal cxp: 102 7700-240 Santa Clara a Nova" "Junta de Freguesia de Srª Graça dos Padrões Rua Principal cxp: 103 Semblana 7700 Srª Graça dos Padrões" Peut-être veut-on simplement dire que, arrivé à hauteur du n° 62-A de la EM XXX, le motard a débuté une manoeuvre de dépassement. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations