GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:18 Feb 24, 2004 |
Portuguese to German translations [PRO] Education / Pedagogy / Sistema escolar português | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Agostinho Almeida Portugal Local time: 08:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | siehe unten |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
1º ano do curso geral de Administração e Comércio (portugueses sabem responder!) siehe unten Explanation: Bom dia, Jan! O curso geral de Administração e Comércio constitui uma alternativa ao ensino secundário tradicional. É o ensino secundário técnico e embora hoje corresponda ao 10º, 11º e 12º ano, ainda há duas, três gerações este mesmo curso equivalia apenas ao 9º ano. http://www.telecentro.pt/emprego/oferta_apoio_contabil.htm http://phoenix.sce.fct.unl.pt/jmmatos/CLIVROS/CLVRSLV0/CLLIV... -------------------------------------------------- Note added at 18 hrs 19 mins (2004-02-25 10:37:50 GMT) -------------------------------------------------- É uma espécie de \"technisches Gymnasium\" ou \"gymnasiale Oberstufe in TEC\" que leva à aquisição do \"Höheres Technisches Examen\". http://www.tec.dk/htxdeu/ http://www.gstue.tue.bw.schule.de/schule/tg.htm http://www.gstue.tue.bw.schule.de/schule/tg.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.