a rede geral for “Média 350”

11:14 Jul 9, 2011

This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Portuguese to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation

Portuguese term or phrase: a rede geral for “Média 350”

Nos seguintes casos específicos caberá à contratante a decisão pela instalação de reguladores:
- quando o regulador situar-se fora da propriedade ou unidade autônoma, localizado em caixa na calçada (CRC);
- quando não for necessária a instalação do regulador sendo, no entanto, necessária a construção de uma caixa de interligação entre a rede de distribuição interna e o ramal externo, particularmente nos quais a rede geral for “Média 350”.

erna13 KudoZ activity Questions: 1430 (6 open) (98 without valid answers) (133 closed without grading) Answers: 53 Germany
Local time: 07:29

Summary of answers provided

durschnittlicher Druck

Sophie Schweizer

Answers

35 mins confidence:

durschnittlicher Druck

Explanation:
p.ex

Sophie Schweizer
Local time: 02:29
Native speaker of:

German,

Portuguese
PRO pts in category: 15

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

a rede geral for “Média 350”

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

a rede geral for “Média 350”

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language