GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:07 Jun 21, 2012 |
Portuguese to German translations [PRO] Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ahartje Portugal Local time: 19:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Kammrillen |
| ||
2 | Kammplatte |
|
Kammplatte Explanation: könnte passen: http://www.baulinks.de/webplugin/2003/1138.php4 http://www.patent-de.com/20090416/DE112005003696T5.html |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Kammrillen Explanation: Hier die Beschreibung: Das funktionierte auch schon bei den frühen Rolltreppen. Am „Ende“ der Rolltreppe befindet sich ein Kamm, der Verunreinigungen oder Fremdkörper entfernt. -------------------------------------------------- Note added at 2 Stunden (2012-06-21 11:23:16 GMT) -------------------------------------------------- Upps, hatte ich nicht gesehen! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.