GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:43 Apr 3, 2008 |
Portuguese to German translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ahartje Portugal Local time: 05:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | gelbe Abfallfluß |
| ||
3 | aus den gelben Abfallsammelbehältern stammend |
|
gelbe Abfallfluß Explanation: http://www.tuev-nord.de/34280.asp Unsere Experten überwachen die Abfallflüsse sowie die Konditionierungs- und Entsorgungsmaßnahmen und beurteilen Abfälle besonders unter dem Aspekt der umweltverträglichen Verwertung und Beseitigung. Durch die Konzentration der Überwachungstätigkeiten für Abfallströme aller Art haben wir die Möglichkeiten -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2008-04-03 16:55:37 GMT) -------------------------------------------------- http://muellundabfall.de/aid/mua_20030601/inhalt.html Abfälle des Anhangs III der AbfVerbrV („gelbe Abfallliste“) von einem Mitgliedstaat der EU in einen anderen zu verbringen und/oder sie durch einen ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
aus den gelben Abfallsammelbehältern stammend Explanation: Also alles, was aus den "ecopontos amarelos" kommt. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.