GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:42 Oct 23, 2015 |
Portuguese to German translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ahartje Portugal Local time: 07:01 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
sind als ein Plus/ Überschuss in Bezug auf jede Art gültige Versicherungenzu betrachten Explanation: Vorschlag |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
betreffen den von den sonstigen eventuellen Versicherungen des Versicherten nicht abgedeckten Überha Explanation: den Sinn der Klausel verstehe ich so |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
sind zusätzlich zu jeglicher anderen, gültigen Versicherung anwendbar Explanation: ..., die der Versicherungsnehmer eventuell abgeschlossen hat. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.