https://www.proz.com/kudoz/portuguese-to-german/tech-engineering/342298-fichas-el%C3%A9ctricas.html

Glossary entry

Portuguese term or phrase:

fichas eléctricas

German translation:

Stecker

Added to glossary by Tania Martins
Jan 14, 2003 08:20
21 yrs ago
Portuguese term

fichas eléctricas

Non-PRO Portuguese to German Tech/Engineering
Engenharias / máquinas
Proposed translations (German)
5 +3 Stecker

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

Stecker

Grüße,

Nikolaus

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-14 10:10:12 (GMT)
--------------------------------------------------

http://www.trace-elliot.com/manuals/COMMANDO10.pdf
Peer comment(s):

agree Astrid Höltken
2 hrs
agree Jan Lohfert : Absolut sicher, ja!
2 hrs
agree Norbert Hermann
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada. Pensava que Stecker seria apenas "fichas", e que para a palavra "eléctricas" deveríamos colocar o adjectivo. Era essa a minha principal dúvida. Mais uma vez, obrigada!"