11:27 Apr 21, 2011 |
Portuguese to Italian translations [PRO] Law/Patents - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Zanetti Italy Local time: 11:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +5 | deregolamentazione |
| ||
4 | liberalizzazione |
|
liberalizzazione Explanation: liberalizzazione del settore |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
deregolamentazione Explanation: perchè no deregolamentazione? -------------------------------------------------- Note added at 7 min (2011-04-21 11:34:55 GMT) -------------------------------------------------- 21 set 2009 ... Oggi una parte della professione ritiene che la deregolamentazione del settore, avviata in questi ultimi anni con il minore ricorso agli ... www.presseurop.eu/.../100341-la-crisi-del-latte-divide-leur... -------------------------------------------------- Note added at 10 min (2011-04-21 11:38:28 GMT) -------------------------------------------------- n eccezionale «sciopero del latte» ha colpito la Francia, la Germania e altri ... La deregolamentazione del settore lattiero europeo genera anche la corsa ... www.monde-diplomatique.it › Archivio |
| |
Grading comment
| ||