GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:55 Nov 17, 2017 |
Portuguese to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Conversão de separação em divórcio | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anne Savaris Brazil Local time: 18:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | le parti hanno concordato di rinunciare agli alimenti |
| ||
4 | le parti hanno declinato reciprocamente il ricevimento dell'assegno alimentare |
|
le parti hanno declinato reciprocamente il ricevimento dell'assegno alimentare Explanation: In occasione della separazione le parti hanno declinato reciprocamente il ricevimento dell'assegno alimentare, al quale ora rinunciano... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
le parti hanno concordato di rinunciare agli alimenti Explanation: Veja aqui: https://books.google.it/books?id=AaU8DgAAQBAJ&pg=PT284&lpg=P... https://books.google.it/books?id=AaU8DgAAQBAJ&pg=PT284&lpg=PT284&dq=%22rinunciare+agli+alimenti%22&source=bl&ots=Xw2IRatjXf&sig=6GGVVHyMcMhH |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.