GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
22:25 Sep 12, 2009 |
|
Portuguese to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Aplicaciones financieras | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: P Forgas Brazil Local time: 15:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | asentados al precio de costo más los rendimientos devengados a la fecha del balance |
|
asentados al precio de costo más los rendimientos devengados a la fecha del balance Explanation: una forma de decirlo casi nunca se puede traducir literalmente en estos temas. Además hay que tener cuidado con los falsos amigos (apurado= com pressa) P. P. |
| |
Grading comment
| ||