Reflexos legais

01:22 Jan 28, 2017
Portuguese to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Law (general) / Reclamação Trabalhista
Portuguese term or phrase: Reflexos legais
É uma tutela de uma pessoa contra uma empresa, mas o texto somente diz o seguinte:
"Reflexos legais: aviso prévio, décimo terceiro salário, horas extra"
Não consigo achar uma tradução para o termo "reflexos legais", que também achei como "reflexos trabalhistas".
CamilaRobayo
Colombia
Local time: 18:08


Summary of answers provided
5consecuencias legales
daniellechamma
4consecuencias/repercusiones legales
Juan Arturo Blackmore Zerón


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
consecuencias/repercusiones legales


Explanation:
Mi propuesta.

Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Local time: 18:08
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 36
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
consecuencias legales


Explanation:
Explanation

daniellechamma
Italy
Local time: 01:08
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search