23:32 Jul 9, 2012 |
Portuguese to Spanish translations [PRO] Management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: dldelrio Local time: 10:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Politica de despliegue |
| ||
4 | "despliegue de directrices" |
|
Politica de despliegue Explanation: Sinonimos de despliegue; Expansion |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
"despliegue de directrices" Explanation: Yoki Akao es el ingeriero japonés que introduzco el concepto de Función de Calidad (QFD). Adjunto en los enlaces la publicación de su libro "Desdobramento Das Diretrizes Para O Sucesso " en PT y ES. Saludos, -------------------------------------------------- Note added at 15 horas (2012-07-10 15:24:11 GMT) -------------------------------------------------- "ingeniero" Disculpas!! Reference: http://www.iberlibro.com/DESDOBRAMENTO-DIRETRIZES-SUCESSO-TQ... Reference: http://books.google.com.ar/books?id=8rGfYMCq48YC&pg=PA114&lp... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.