GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:27 Feb 25, 2016 |
Romanian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / termeni tehnici | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ION CAPATINA United States | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Partea inferioară/de jos a buncărului/rezervorului de materiale (BM) |
|
Partea inferioară/de jos a buncărului/rezervorului de materiale (BM) Explanation: Este vorba despre partea de jos a buncărului de materiale, iar abreviația respectivă (MH) devine în românește BM. Iată și câteva linkuri explicative: http://www.eudict.com/?lang=engrom&word=hopper buncăr, rezervor http://www.scribd.com/doc/83058155/Elaborarea-Otelurilor-in-... „buncărul de feroaliaje” http://www.iprotectiamuncii.ro/norme-protectia-muncii/nspm-7... “Art. 303. - Este interzisa intrarea in buncare pentru aducerea materialelor la cantar.” |
| |