cont de consemnare garanţii gestionari

12:13 Jun 28, 2011
Romanian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
Romanian term or phrase: cont de consemnare garanţii gestionari
Aşa eliptic apare în documentul meu, dar pentru mai multe lămuriri dau aici un link unde este explicat mai bine:

http://www.consultingreview.ro/revista_tiparita/articol/mart...

Mulţumesc.
Mihaela Buruiana
Romania
Local time: 04:51


Summary of answers provided
4account managers securities record
Bogdan Doicin (X)


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
account managers securities record


Explanation:
...

Bogdan Doicin (X)
Local time: 04:51
Does not meet criteria
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Google translate??? Serios???

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search