This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Romanian to English
  3. General / Conversation / Greetings / Letters

...caracterul de noutate şi/sau inovativ al rezultatului

English translation: new and innovative results

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Romanian term or phrase:...caracterul de noutate şi/sau inovativ al rezultatului
English translation:new and innovative results
Entered by: Lara Barnett

15:43 Feb 23, 2017
Romanian to English translations [PRO]
Bus/Financial - General / Conversation / Greetings / Letters / Research & Development regulations
Romanian term or phrase: ...caracterul de noutate şi/sau inovativ al rezultatului
This is regarding the Applied Research and Developements, with the regulations as provided by EU policies. These are the elements that must be included in a programe objective.

"...scopul proiectului, domeniul de cercetare - dezvoltare, obiective, activităţi de cercetare - dezvoltare, perioada de desfăşurare, tipul sursei de finanţare (public/privat/naţional/ extern), bugetul proiectului cu precizarea explicită a cheltuielilor corespunzătoare veniturilor din salarii şi asimilate salariilor aferente personalului alocat pe proiect, categoria rezultatului, caracterul de noutate şi/sau inovativ al rezultatului. "
Lara Barnett
United Kingdom
Local time: 08:04
new and innovative results
Explanation:
I think this is kind of a buzz phrase EU texts
Selected response from:

Sinéad Moore
Romania
Local time: 10:04
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4new and innovative results
Sinéad Moore


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
new and innovative results


Explanation:
I think this is kind of a buzz phrase EU texts

Example sentence(s):
  • At the workshop key note speakers presented new and innovative results from the ESPON projects TIGER ‘Territorial Impact of Globalization for Europe and its Regions’,

    Reference: http://https://www.espon.eu/main/Menu_Events/Menu_ESPON2013E...
Sinéad Moore
Romania
Local time: 10:04
Meets criteria
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search