GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:04 Oct 2, 2014 |
Romanian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / sentinta civila | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Annamaria Amik Local time: 23:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | operative part of the consent decree |
|
operative part of the consent decree Explanation: În lipsă de timp pentru cercetări mai profunde, mă bazez pe menţiunea ta privind consent decree. http://legeaz.net/dictionar-juridic/dispozitivul-hotararii Constituie partea cea mai importantă a hotărârii, deoarece cuprinde soluţia dată de instanţă în rezolvarea litigiului; este supus executării silite şi împotriva lui se exercită căile de atac. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/PDF/?uri=urise... http://thelawdictionary.org/operative-part/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.