acroseu
English translation: catchline / teaser
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:02 May 12, 2010 |
| Romanian to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / marketing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Radu DANAILA Romania Local time: 02:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | catchline / teaser |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5catchline / teaser Explanation: http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index102... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2010-05-12 10:11:01 GMT) -------------------------------------------------- http://en.wikipedia.org/wiki/Nolife_(TV_channel) "Nolife is a French TV network. It describes itself as the TV "for geeks, nerds and otakus". It mainly deals with videogames, Japanese culture, technology and various other topics. Its catchline is "Il n'y a pas que la vraie vie dans la vie" (which could be translated as "Life is more than real life only")." -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2010-05-12 10:12:05 GMT) -------------------------------------------------- http://en.wikipedia.org/wiki/Recurring_characters_of_Sliders "On Earth Prime, Kelly was widely known for his pandering television advertisements, in which large accident settlements were promised to victims willing hire the shyster attorney to sue for compensation on their behalf – Kelly's popular catch-line in the ads is, "I'll fight for you!!" -------------------------------------------------- Note added at 8 days (2010-05-20 10:22:21 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- multumesc si eu! |
| |
Grading comment
| ||
