stagiu potențial acordat:

German translation: Zurechnungszeit

19:12 Nov 10, 2018
Romanian to German translations [PRO]
Other / Decizie privind acordarea unor drepturi de pensie comunitară
Romanian term or phrase: stagiu potențial acordat:
Pensie de invaliditate de gradul III

Vârsta la data emiterii deciziei medicale
Stagiu potențial acordat
Punctaj mediu anual: 0.58716
Din care, aferent indice de corecție

Im Voraus vielen Dank für Eure Hilfe!
Helga Kugler
Germany
Local time: 10:20
German translation:Zurechnungszeit
Explanation:
1)
https://sozialversicherung-kompetent.de/rentenversicherung/v...

2)
https://monitoruldevrancea.ro/2013/05/13/pensia-de-invalidit...
Selected response from:

Michael Christmann
Germany
Local time: 10:20
Grading comment
Danke.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Zurechnungszeit
Michael Christmann


Discussion entries: 6





  

Answers


18 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Stagiu potențial acordat.
Zurechnungszeit


Explanation:
1)
https://sozialversicherung-kompetent.de/rentenversicherung/v...

2)
https://monitoruldevrancea.ro/2013/05/13/pensia-de-invalidit...


Michael Christmann
Germany
Local time: 10:20
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Danke.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search