Depozite valorice
| 11:21 Jul 5, 2019 |
| Romanian to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / appalto pubblico | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Cauzioni / depositi |
| ||
| 4 | depositi cauzionali |
|
Answers
15 hrs confidence: 
Cauzioni / depositi Explanation: Depozite valorice Cauzioni / depositi Depozite valorice şi garantii solicitate Cauzioni / depositi e garanzie richieste https://it.glosbe.com/ro/it/Depozite valorice https://it.glosbe.com/it/ro/Cauzioni https://it.glosbe.com/it/ro/depositi https://www.linguee.it/italiano-rumeno/traduzione/depositi.h... https://www.linguee.it/italiano-rumeno/search?source=rumeno&... https://www.linguee.it/italiano-rumeno/search?source=auto&qu... https://www.linguee.it/italiano-rumeno/search?source=rumeno&... https://www.linguee.it/italiano-rumeno/search?source=rumeno&... https://it.glosbe.com/ro/it/garantii solicitate |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 days 7 hrs confidence:
depositi cauzionali Explanation: garanție pentru participare - depozit valoric, titluri de credit sau alte forme de garanție acceptate de către autoritatea contractantă, puse la dispoziție autorității contractante de către ofertant înainte de deschiderea ofertei; m) garanție de bună execuție a contractului - depozit valoric, titluri de credit sau alte forme de garanție acceptate de către autoritatea contractantă, puse la dispoziție autorității contractante de către ofertantul invitat să încheie contractul de achiziție publică; https://lege5.ro/Gratuit/gu2toobz/definitii-regulament?dp=gi... Il Deposito Cauzionale è una somma di denaro che può essere richiesta dalle società di vendita ai clienti a titolo di garanzia, per tutelarsi da eventuali morosità e insolvenze. https://www.estenergy.it/it/info-point/che-cos-è-e-a-quanto-... il rischio di credito, connesso al mancato pagamento parziale o totale del debitore; il rischio di mancata o ritardata restituzione parziale o totale delle cauzioni, depositi o anticipazioni; http://www.bankpedia.org/index.php/it/127-italian/s/22247-sa... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations