редуктор планетарного типа

09:48 Aug 7, 2019
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / LHD loaders
Russian term or phrase: редуктор планетарного типа
Мост передний: жесткого крепления с бортовыми редукторами планетарного типа и самоблокирующимся дифференциалом типа «No-spin»;
Marina Zakharevskaya
Russian Federation
Local time: 11:04


Summary of answers provided
3 +4planetary [reduction] gear
Oleg Lozinskiy
3planetary gear reducer
Vladyslav Golovaty


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +4
planetary [reduction] gear


Explanation:
*

--------------------------------------------------
Note added at 9 мин (2019-08-07 09:58:32 GMT)
--------------------------------------------------

E.g.,

The invention relates to a self-blocking differential with bevel gears, comprising an input member consisting of a spider 3a, two output members consisting of two planetary gears 8a, 9a, two output shafts each associated with one of the planetary gears, and securing means 22, 23 which can move axially to secure two of the three input and output members together by means of their axial displacement.
https://patents.google.com/patent/FR2640341A1/en

Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Local time: 11:04
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 203

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Nikolai Muraviev
17 mins
  -> Thank you, Nikolai!

agree  Aleksey Smirnov
21 mins
  -> Thank you, Aleksey!

agree  Boris Kobritsov: +
1 day 8 hrs
  -> Thank you, Boris!

agree  Iryna Khramchenko
3 days 6 hrs
  -> Thank you, Iryna!
Login to enter a peer comment (or grade)

33 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
planetary gear reducer


Explanation:
The gear reducer can be ordinary gear train or planetary gear train. An ordinary gear train is a gear train which all gears rotate above its own axis, and a planetary train is a gear train contains at least one gear (planet) which is required to rotate above its own axis and another axis. http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.102...


Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 11:04
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 119
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search