GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:16 Jan 12, 2017 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / генераторы | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 01:04 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | CB |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Быстродействующий контактор quick response/fast acting contactor |
|
CB Explanation: БК = блок контактов = contact block = CB СО 34.45.509-2005 Типовая инструкция по эксплуатации электродвигателей в установках собственных нужд электростанций http://www.gosthelp.ru/text/SO34455092005Tipovayainst.html - Состояние щеточно-контактных аппаратов электродвигателей переменного тока ... - Опробование технологических защит и блокировок должно проводиться с минимальным числом операций с коммутационной аппаратурой (для уменьшения износа, сохранения регулировок выключателя и блок контактов). -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2017-01-12 17:47:10 GMT) -------------------------------------------------- Или "блок-контакт(ы)" = block-contact(s) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr |
Reference: Быстродействующий контактор quick response/fast acting contactor Reference information: Может быть здесь БК- это Быстродействующий контактор-Quick response/fast acting contactor |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.